Kurze Zusammenfassung
Formelle Vorschläge: sugiro/proponho/recomendo que + Konjunktiv
Unpersönliche Bewertung oder Notwendigkeit: é importante/necessário/fundamental que + Konjunktiv
Diplomatische Abschwächung: talvez vor dem Verb, é possível que, pode ser que + Konjunktiv
Akademische Hypothesen: supondo que, admitindo que bei hypothetischer Lesart
Berufliche Bitten: gostaria que, agradeço que + Konjunktiv in diesen Bittenmodellen
Berichtsempfehlungen: convém que; Tatsachenaussagen mit note-se que oder cabe ressaltar que normalerweise im Indikativ
E-Mail-Formeln: espero que, caso necessite + Konjunktiv
Meeting-Vorschläge: que tal se + Imperfekt des Konjunktivs in diesen Beispielen