mandioca
/mɐ̃.d͡ʒi.ˈo.kɐ/maniok
Mandioca é um alimento comum em várias regiões.Maniok to popularny produkt w wielu regionach.
neutralne
Rozumiane w całej Brazylii.
Źródła: Priberam — mandioca · ZnaczenieCzytaj dalej →
Atlas brazylijskiego portugalskiego Falando
mandioca, macaxeira lub aipim — mandioca (rozumiane w całej Brazylii); macaxeira (Bahia, Północny Wschód, Północ); aipim (Rio de Janeiro, Południowy Wschód).
Opracowanie: zespół redakcyjny Falando
| Słowo | Znaczenie | Najsilniejsze powiązanie | Rejestr |
|---|---|---|---|
| mandioca | maniok | Rozumiane w całej Brazylii. | neutralne |
| macaxeira | maniok (nazwa regionalna, Nordeste) | Bahia — Częstsze tutaj; Północny Wschód — Silnie związane; Północ — Częstsze tutaj | neutralne |
| aipim | maniok (nazwa regionalna) | Rio de Janeiro — Częstsze tutaj; Południowy Wschód — Częstsze tutaj | neutralne |
Wzorce regionalne, nie sztywne granice. Słowo może być używane poza wyróżnionym obszarem, a w jednym regionie może współistnieć kilka słów. Falando pokazuje najsilniejsze i najbardziej przydatne wzorce wynikające ze źródeł.
maniok
Mandioca é um alimento comum em várias regiões.Maniok to popularny produkt w wielu regionach.
Rozumiane w całej Brazylii.
maniok (nazwa regionalna, Nordeste)
No Nordeste, muita gente fala macaxeira.Na północnym wschodzie wielu mówi „macaxeira”.
maniok (nazwa regionalna)
No Rio, muita gente chama mandioca de aipim.W Rio wielu ludzi nazywa maniok „aipim”.
Falando uczy słów, których faktycznie używają miejscowi — 7 dni bezpłatnie, bez dodawania karty płatniczej. Rozpocznij 7-dniowy bezpłatny okres →