escucha bien, presta mucha atención
Vigia bem o que eu vou te dizer agora.
Presta mucha atención a lo que te voy a decir.
Imperativo del Norte de Brasil: vigia significa “cuidado, presta atención”. Vigia bem añade énfasis regional, “mira bien / atiende bien”, para exigir toda la atención antes de decir algo importante.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
