слушай внимательно, будь очень внимателен
Vigia bem o que eu vou te dizer agora.
Слушай внимательно, что я тебе сейчас скажу.
Севернобразильский императив: vigia значит «смотри, будь внимателен». Vigia bem усиливает это регионально — «смотри хорошенько, слушай внимательно» — перед важной фразой.
Создайте аккаунт, чтобы продолжить изучение этой темы в Falando.
Бесплатный аккаунт. Уроки A1 включены. Материалы A2–C2 доступны по подписке.