écoute bien, fais très attention
Vigia bem o que eu vou te dizer agora.
Écoute bien ce que je vais te dire.
Impératif du Nord brésilien : vigia veut dire « fais attention ». Vigia bem ajoute une emphase régionale, « regarde bien / écoute bien », pour obtenir toute l'attention avant de dire quelque chose d'important.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.
