теревенити, вести невимушену розмову
Não tinha nada para fazer, fiquei jogando conversa fora com a Rita.
Мені було нічого робити, я теревенив із Рітою.
Образ обертається навколо дієслова jogar fora — «викидати». Тут розмова (conversa) не має мети: вона не покликана щось вирішити, нею просто насолоджуються заради неї самої, тож вона достатньо легка, щоб її «викинути».
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
