Krótkie podsumowanie
Warunki mieszane łączą różne plany czasowe: przeszłość→teraźniejszość lub teraźniejszość→przeszłość
Typ 1: warunek z przeszłości → skutek w teraźniejszości: „Se tivesse estudado, saberia hoje" (Gdybym się był uczył, wiedziałbym to dziś)
Typ 2: warunek z teraźniejszości → skutek w przeszłości: „Se fosse rico, teria comprado" (Gdybym był bogaty, kupiłbym to)
Typ 3: warunek z przeszłości → skutek w przyszłości: „Se tivesse aceitado, estaria viajando amanhã" (Gdybym się był zgodził, jutro już bym podróżował)
W zdaniu skutkowym tryb oznajmujący niedokonany może zastąpić tryb przypuszczający
„Caso" zastępuje „se" w bardziej formalnym rejestrze
Odczytuj kombinacje czasów razem z ich kontekstem
Mowa nieformalna nie czyni warunków w trybie oznajmującym i łączącym wymiennymi