quand une personne parle, l’autre doit écouter sans interrompre
Espere a Ana terminar: quando um burro fala, o outro abaixa a orelha.
Attends qu’Ana ait fini : quand une personne parle, l’autre écoute.
Ce proverbe anonyme prend deux ânes comme image moqueuse des tours de parole : pendant que l’un parle, l’autre baisse l’oreille et écoute.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.