qui s’endort perd sa chance ou se fait distancer
Envie a inscrição hoje: camarão que dorme, a onda leva.
Envoie le dossier aujourd’hui : qui s’endort perd sa chance.
L’image avertit qu’une crevette endormie est emportée par le courant. La formule est devenue célèbre au Brésil grâce à un samba d’Arlindo Cruz, Zeca Pagodinho et Beto Sem Braço, enregistré par Beth Carvalho en 1983.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.