weggehen, einen Ort verlassen
Já tá muito tarde, vou pegar o beco.
Es ist schon spät, ich verschwinde mal.
Im Norden und Nordosten Brasiliens gebräuchlich, bezieht sich der Ausdruck darauf, in eine Gasse ("beco" = enge Straße) einzubiegen, um schnell oder unauffällig wegzukommen.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.
