tangerina
/tɐ̃.ʒe.ˈɾi.nɐ/橘子，蜜橘
Comprei tangerina na feira de manhã.我早上在市场买了橘子。
中性
全巴西都能听懂。
来源: Priberam — tangerina · 含义阅读详情 →
← 返回地图集
Falando 巴西葡萄牙语地图集
巴西人怎么称呼橘子，蜜橘？
tangerina, bergamota, mexerica, poncã, mimosa, tanja, laranja-cravo, naricote or carioquinha — tangerina (nationwide); bergamota (Rio Grande do Sul, 南部); mexerica (Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, 东南部); poncã (nationwide); mimosa (Paraná); tanja (东北部); laranja-cravo (东北部); naricote (中西部, 东南部); carioquinha (东南部).
- tangerina· 全巴西都能听懂
- bergamota
- mexerica
- poncã· 全巴西都能听懂
- mimosa
- tanja
- laranja-cravo
- naricote
- carioquinha
- 强关联
- 这里更常见
- 这里也使用
- 历史或旧式用法
由 Falando 编辑团队维护引用来源：10如何引用本页
这是地区规律，不是硬性边界。 词语也可能用于高亮区域之外，同一地区也可能并存多种叫法。Falando 根据资料突出最可靠、最实用的规律。
快速比较
| 词语 | 含义 | 关联最强的地区 | 语域 |
|---|---|---|---|
| tangerina | 橘子，蜜橘 | 全巴西都能听懂。 | 中性 |
| bergamota | 橘子，蜜橘 | Rio Grande do Sul — 强关联; 南部 — 强关联 | 中性 |
| mexerica | 橘子，蜜橘 | Minas Gerais — 强关联; Rio de Janeiro — 这里更常见; São Paulo — 强关联; 东南部 — 强关联 | 中性 |
| poncã | 椪柑，橘子 | 全巴西都能听懂。 | 中性 |
| mimosa | 橘子 | Paraná — 强关联 | 中性 |
| tanja | 橘子，柑橘 | 东北部 — 这里更常见 | 中性 |
| laranja-cravo | 橘子，柑橘 | 东北部 — 这里更常见 | 中性 |
| naricote | 橘子，柑橘 | 中西部 — 这里更常见; 东南部 — 这里更常见 | 中性 |
| carioquinha | 橘子，柑橘 | 东南部 — 这里更常见 | 中性 |
这些词语
bergamota
/beʁ.ɡa.ˈmɔ.tɐ/橘子，蜜橘
No sul, bergamota é uma palavra comum.在南部，这个词很常见。
中性
- Rio Grande do Sul· 强关联
- 南部· 强关联
来源: Priberam — bergamota · 含义; Aulete — bergamota · 含义, 关联最强的地区; Dicionário Popular — Gírias gaúchas · 含义, 关联最强的地区阅读详情 →
mexerica
/me.ʃe.ˈɾi.kɐ/橘子，蜜橘
Em São Paulo, muita gente diz mexerica.在圣保罗，很多人说这个词。
中性
- Minas Gerais· 强关联
- Rio de Janeiro· 这里更常见
- São Paulo· 强关联
- 东南部· 强关联
来源: Aulete — mexerica · 含义, 关联最强的地区; Priberam — mexerica · 含义阅读详情 →
poncã
/põ.ˈkɐ̃/椪柑，橘子
A poncã tem casca frouxa e é fácil de descascar.椪柑果皮松，容易剥。
中性
全巴西都能听懂。
来源: Michaelis — poncã · 含义; ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste? (2017) · 关联最强的地区阅读详情 →
tanja
/ˈtɐ̃.ʒɐ/橘子，柑橘
A pesquisa registrou tanja como nome de tangerina.调查记录了用 tanja 指橘子的说法。
中性
- 东北部· 这里更常见
来源: ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste? (2017) · 含义, 关联最强的地区阅读详情 →
laranja-cravo
/la.ˈɾɐ̃.ʒɐ ˈkɾa.vu/橘子，柑橘
A pesquisa registrou laranja-cravo como nome de tangerina.调查记录了用 laranja-cravo 指橘子的说法。
中性
- 东北部· 这里更常见
来源: ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste? (2017) · 含义, 关联最强的地区阅读详情 →
naricote
/na.ɾi.ˈkɔ.tʃi/橘子，柑橘
A pesquisa registrou naricote como nome de tangerina.调查记录了用 naricote 指橘子的说法。
来源: ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste? (2017) · 含义, 关联最强的地区阅读详情 →
carioquinha
/ka.ɾjo.ˈkĩ.ɲɐ/橘子，柑橘
A pesquisa registrou carioquinha como nome de tangerina.调查记录了用 carioquinha 指橘子的说法。
中性
- 东南部· 这里更常见
来源: ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste? (2017) · 含义, 关联最强的地区阅读详情 →
Falando 教你当地人真正使用的词——免费试用 7 天，无需信用卡。 开始 7 天免费试用 →
本页引用的来源
- 1.Priberam — tangerina. Priberam Informática. 支持: 含义. 第 2 级
- 2.Priberam — bergamota. [Botânica]. 支持: 含义. 第 2 级
- 3.Aulete — bergamota. RS SC. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 2 级
- 4.Dicionário Popular — Gírias gaúchas. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 3 级
- 5.Aulete — mexerica. (Bras., São Paulo, Minas Gerais e Estado do Rio de Janeiro). 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 2 级
- 6.Priberam — mexerica. [Brasil] [Botânica]. 支持: 含义. 第 2 级
- 7.Michaelis — poncã. Editora Melhoramentos. Agronomia. 支持: 含义. 第 2 级
- 8.Suzana Alice Marcelino Cardoso. ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste?. Editora Blucher (2017). Table 1, p. 16; ALiB maps L05–L05e; Table 1, p. 16. 支持: 关联最强的地区, 含义. 第 1 级
- 9.Aulete Digital — mimosa (tangerine). Lexikon Editora Digital. mimosa², substantivo feminino. 支持: 含义. 第 2 级
- 10.Valter Pereira Romano. ALiB/ALERS — Áreas lexicais brasileiras: um novo olhar sobre a proposta de Antenor Nascentes nos dados do Projeto ALiB. Lingüística (2018). pp. 129–130; Figure 7. 支持: 关联最强的地区. 第 1 级