葡语
身处险境时,即使强者也会格外谨慎
Leve colete e rádio; em rio que tem piranha, jacaré nada de costas.
带上救生衣和无线电;在危险水域,强者也会采取预防措施。
这句谚语借用巴西动物形象:即使强大的凯门鳄,在满是食人鱼的河里也会改
来源: Translation Journal — Brazilian animal-name idioms and proverbs.
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。