Sknera / dusigrosz
Meu chefe é tão pão duro que não compra nem café pro escritório.
Mój szef jest takim sknerą, że nie kupi nawet kawy do biura.
Najczęściej powtarzana wersja umiejscawia pão-duro w Rio de Janeiro początku XX wieku: żebrak, który prosił choćby o czerstwy chleb, a po śmierci okazał się posiadaczem sporej uciułanej fortuny — bogacz żyjący jak nędzarz.
Źródło: Só Português.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.