Krótkie podsumowanie
Odejmij -IR od bezokolicznika, aby znaleźć temat
Dodaj końcówki: eu -o, você/ele/ela -e, nós -imos, vocês/eles/elas -em
Tu -es istnieje, ale w Brazylii prawie się go nie używa
A gente używa formy 3. os. liczby pojedynczej (-e)
Jedyna różnica wobec -ER to forma nós (-imos zamiast -emos)
Najmniejsza klasa czasowników, ale zawiera mnóstwo codziennych słów
Wiele czasowników -IR dotyczy ruchu, decyzji i dzielenia
Niektóre (jak dormir, cobrir, tossir) zmieniają samogłoskę rdzenia tylko w formie eu
Dlaczego to ważne?
Nie daj się zmylić niewielkim rozmiarem tej grupy — czasowniki -IR pracują w codziennej brazylijskiej rzeczywistości na pełnych obrotach. Nigdzie nie pojedziesz bez partir ani sair, nie otworzysz drzwi ani okien bez abrir, nie podzielisz rachunku ani ciasta bez dividir, a nie zaplanujesz niczego bez decidir. Te czasowniki wracają w codziennych chwilach: Que horas você parte? (O której wyjeżdżasz?), Você divide o apartamento? (Dzielisz mieszkanie?), A gente divide a conta? (Podzielimy rachunek?).
Na dodatek opanowanie -IR domyka komplet wszystkich trzech regularnych portugalskich koniugacji. Od tego momentu każdy regularny czasownik, na który się natkniesz — a większość współczesnych zapożyczeń ląduje domyślnie w grupie -AR — wpadnie we wzór, który już znasz.