Krótkie podsumowanie
Ser = tożsamość, zawód, pochodzenie, stałe cechy, przynależność, czas i daty.
Estar = lokalizacja, stany przejściowe, uczucia, czynności trwające.
Ser: sou, é, somos, são · Estar: estou, está, estamos, estão (a gente → é / está).
Kilka przymiotników zmienia znaczenie: ser bom (być życzliwym) kontra estar bom (czuć się dobrze / smakować dobrze).
Lokalizacja używa estar — ale lokalizacja wydarzenia używa ser: A festa é no clube.
Oba czasowniki są całkowicie nieregularne — naucz się ich na pamięć.