ملخّص سريع
النسبية = تنتقي واحدًا من مجموعة: أداة تعريف + mais/menos + صفة (+ de + المجموعة المذكورة)
المطلقة = «إلى أقصى حد» فقط: -íssimo، أو muito / super + صفة
في النموذج النسبي المعتاد توجد أداة تعريف، ويقدّم de مجموعة مذكورة؛ والصيغة المطلقة لا تقارن أفراد مجموعة
مجموعة المقارنة تأتي بـde: o melhor do mundo. وقد يأتي تحديد مكان مستقل بحرف em
في هذا النموذج تميّز أداة التعريف صيغة التفضيل النسبية: melhor que مقابل o melhor
إذا كان الاسم موجودًا فلا تتكرر أداة التعريف: o filme mais longo
الصفات الأربع الشاذة تكتفي بأداة التعريف: o melhor, o pior, o maior, o menor
ليس في العربية لاحقة تقابل -íssimo؛ أنت تقول «جدًا»