Краткое резюме
Аспект (вид) показывает, КАК происходят действия, а не КОГДА
Длительный (Progressive): estar + герундий (продолжающееся действие)
Совершенный (Perfect): ter + причастие (завершено, но актуально сейчас / повторялось до текущего момента)
Продолжительный (Continuative): andar/vir + герундий (недавнее продолжающееся/нарастающее действие)
Привычный (Habitual): costumar + инфинитив, viver + герундий
Результативный (Resultative): ficar/estar + причастие
Предстоящий (Prospective): ir + инфинитив (вот-вот произойдет)
Бразильский португальский предпочитает явное выражение аспекта (вида)