Краткое резюме
Ключевой приём: estar + герундий → Estou trabalhando. (Я сейчас работаю.)
Вопрос, который вы будете слышать весь день: O que você está fazendo? (Что ты делаешь?)
Проверка хода дел: Como está indo? (Как продвигается?)
Маркеры, привязывающие к «сейчас»: agora, agora mesmo, neste momento, ainda, no momento
Всё ещё идёт → continuar + герундий: Continuo esperando. (Я всё ещё жду.)
В последнее время → andar + герундий: Ando estudando muito. (В последнее время я много занимаюсь.)
Без конца → ficar + герундий: Ele fica reclamando. (Он вечно жалуется.)
Два дела сразу → enquanto: Ouço música enquanto trabalho. (Слушаю музыку, пока работаю.)