Краткое резюме
Образование: Возьмите форму 3-го л. мн.ч. простого прошедшего (eles falaram), уберите -ram, добавьте окончания -sse.
Главный триггер: Se (если) для гипотетических ситуаций ("если бы").
Следствие: Обычно использует условное наклонение (Futuro do Pretérito) с окончаниями -ria, -rias, -ria, -ríamos, -riam.
Классический паттерн: Se eu tivesse dinheiro, compraria um carro (Если бы у меня были деньги, я бы купил машину).
Желания: Quem dera, tomara que, oxalá + imperfect subjunctive.
Вежливые просьбы: Queria que, gostaria que + imperfect subjunctive.
Como se (как будто): Всегда требует использования этого времени.
Talvez (возможно): В контексте прошлого также использует его.