c'est galère, c'est une mauvaise idée
Comprar carro usado sem garantia é fria.
Acheter une voiture d'occasion sans garantie, c'est chercher les ennuis.
Argot familier carioca/paulista. Frio signifie froid, et une fria est une situation désagréable ou piégeuse. La métaphore est le frisson indésirable d'une mauvaise surprise.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.