B1 (Mittelstufe)Lektion 8: Satzarchitektur
Adverbialbestimmungen fügen Umstände wie Zeit, Ort, Ursache oder Art und Weise hinzu. Eine Apposition benennt ein Substantiv genauer, und der Vokativ spricht jemanden direkt an.
Adverbialbestimmungen fügen Umstände hinzu
Eine Apposition benennt oder erklärt ein Substantiv genauer
Der Vokativ spricht jemanden direkt an
Vokative und erläuternde Appositionen abtrennen; bestimmende Appositionen ohne Kommas
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.
Adverbialbestimmungen rund um den Satz / Substantiv + Apposition / Vokativ + Satz
Registriere dich, um deinen Fortschritt zu speichern, Übungen zu machen und alle Grammatikinhalte freizuschalten.
Diese Elemente machen Sätze reicher und natürlicher. Sie erklären auch einen großen Teil der Kommasetzung in normaler Prosa.
Adverbialbestimmungen sind optionale Elemente, die Informationen wie Zeit, Ort, Ursache oder Art und Weise hinzufügen: "hoje", "aqui", "com calma".
Eine Apposition benennt oder erklärt ein Substantiv genauer: "Ana, minha vizinha, chegou".
Der Vokativ spricht eine Person direkt an: "Pedro, fecha a porta".
Vokative und erläuternde Appositionen werden abgetrennt, meist durch Kommas; bestimmende Appositionen stehen ohne Kommas.
Adverbialbestimmungen sind in ihrer Position flexibel und rücken aus Diskursgründen oft an den Satzanfang.
Der Vokativ ist nicht das Subjekt des Satzes, selbst wenn er am Anfang steht.
| Portugiesisch | Bedeutung |
|---|---|
| Hoje eu trabalho em casa. | Heute arbeite ich zu Hause. |
| Em São Paulo, tudo parece longe. | In São Paulo wirkt alles weit entfernt. |
| Ana, minha vizinha, chegou cedo. | Ana, meine Nachbarin, kam früh an. |
| Pedro, fecha a porta. | Pedro, schließ die Tür. |
| Com muita calma, ela respondeu. | Mit großer Ruhe antwortete sie. |
| Com calma, ela respondeu. | Ruhig antwortete sie. |
| Aqui tudo fecha cedo. | Hier schließt alles früh. |
Nicht jede vorangestellte Wortgruppe braucht ein Komma, aber viele längere Adverbialbestimmungen schon.
Der Vokativ steht außerhalb des Subjekt-Prädikat-Kerns, selbst wenn er zuerst steht.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.
