Kurze Zusammenfassung
-AR-Verben: -ava, -avas, -ava, -ávamos, -avam
-ER/-IR-Verben: -ia, -ias, -ia, -íamos, -iam
Verwendet für: Gewohnheiten, Beschreibungen, laufende Vergangenheitsaktionen
Entspricht im Deutschen oft "früher", dem Präteritum oder einer laufenden Handlung im Kontext
Nur 4 unregelmäßige Verben: ser, ter, vir, pôr
Schafft die Szene für Handlungen im Pretérito Perfeito
Erzeugt nostalgische, beschreibende Erzählungen
Für Meinungen weicher als das Perfeito
Warum ist das wichtig?
Das Imperfeito ist deine Zeitmaschine, um die Vergangenheit auszumalen. Es ist der Unterschied zwischen "Fui à praia" (Ich bin an den Strand gegangen - Tatsache) und "Ia à praia todos os domingos" (Ich ging früher jeden Sonntag an den Strand - Erinnerung/Nostalgie). Brasilianisches Erzählen lebt im Imperfeito: von Kindheitserinnerungen ("Quando era criança...") bis zum Erklären von Umständen ("Estava chovendo quando..."). Beherrsche es, um über robotisches Aufzählen von Ereignissen hinauszukommen und lebendige, atmosphärische Erzählungen zu bilden, die zeigen, wie sich das Leben anfühlte, nicht nur, was passiert ist.