Kurze Zusammenfassung
Erst den Rahmen setzen, dann läuft das Imperfeito von allein: Antigamente, a gente morava no interior. (Früher haben wir auf dem Land gewohnt.)
costumava + Infinitiv ist das ausdrückliche „pflegte zu“: Ele costumava pescar. (Er ging früher oft angeln.)
costumar ist nicht acostumar — das zweite heißt, sich an etwas gewöhnen
Allgemeine Gewohnheiten stehen meist im einfachen Imperfeito; estava fazendo kann eine vorübergehende Routine beschreiben
Ein einzelnes abgeschlossenes Ereignis verlangt das Perfeito: Uma vez eu fui a Salvador. (Einmal bin ich nach Salvador gefahren.)
Vorschlagen mit Que tal…? oder Topa…? + Nomen oder Infinitiv, oder Vamos…? + Infinitiv
marcar trägt den Plan in den Kalender ein, combinar vereinbart ihn, remarcar verschiebt ihn
Combinado! ist das Wort, das einen Plan besiegelt