Pular para o conteúdo
Falando
EntrarComeçar
← Voltar ao atlas

Atlas Falando do português brasileiro

Vocabulário regional de Minas Gerais

19 palavras e expressões regionais documentadas para Minas Gerais, incluindo formas associadas a falantes Minas Gerais.

Compartilhar no WhatsAppCompartilhar no X

Mantido pela equipe editorial do Falando35 fontes citadasComo citar esta página

Vocabulário regional de Minas GeraisAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

Orientação geográfica. O estado ou a região em destaque situa esta página; o contorno não representa uma fronteira linguística.

Comparação rápida

Vocabulário regional de Minas Gerais: Vocabulário e expressões
PalavraSignificadoCategoriaRegistro
arredararredarAções e verbosneutro
bilocabilocaObjetos do dia a diainformal
biroscabiroscaObjetos do dia a diagíria
fiafiaPessoas e formas de tratamentoinformal
massamassaElogios, insultos e avaliaçõesinformal
mexericamexericaComidas e bebidasneutro
mineirêsmineirêsOutras palavrasinformal
nónóInterjeições e marcadoresinformal
pão de salpão de salComidas e bebidasneutro
papocopapocoOutras palavrasinformal
sôsôInterjeições e marcadoresinformal
tremtremOutras palavrasinformal
trem-bãotrem-bãoElogios, insultos e avaliaçõesinformal
tribufutribufuPessoas e formas de tratamentoinformal
trupicartrupicarAções e verbosinformal
uaiuaiInterjeições e marcadoresinformal
vixevixeInterjeições e marcadoresinformal
vixe mariavixe mariaInterjeições e marcadoresinformal

Interjeições e marcadores

Aprenda estas 19 palavras de Minas Gerais com repetição espaçada

O Falando transforma esta lista em prática diária: flashcards, frases de exemplo e conversação em português brasileiro. 7 dias grátis, sem cartão de crédito.

Começar teste grátis de 7 diasEntrar

Pessoas e formas de tratamento

Elogios, insultos e avaliações

Comidas e bebidas

Minas Gerais, o Nordeste

pão de sal

/pɐ̃w̃ d͡ʒi ˈsaw/

pão de sal

Em Minas, pão francês é pão de sal.Em Minas, pão francês é pão de sal.

neutro
Fontes: letrasmarques2013.blogspot.com — regional vocabulary compilation · Onde é mais associada; UEL — Normas lexicais no português brasileiro: alimentação e cozinha no ALiB (2019) · Onde é mais associada; museudecacule.wordpress.com — regional vocabulary compilation · Onde é mais associada

Objetos do dia a dia

Ações e verbos

Outras palavras

Fontes citadas nesta página

  1. 1.DPopular — 67 gírias mineiras e expressões mais famosas. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  2. 2.Aulete — arredar. Fundamenta: Significado. nível 2
  3. 3.Priberam — arredar. Fundamenta: Significado. nível 2
  4. 4.Leandro Almeida dos Santos; Silvana Ribeiro. ALiB — De norte a sul, as áreas dialetais do Brasil: jogando “bolinha de gude”. Working Papers em Linguística (2022). pp. 245 and 247: Southern and Minas Gerais results; p. 247: Minas Gerais results. Fundamenta: Onde é mais associada. nível 1
  5. 5.Dicionário Popular — 67 gírias mineiras e expressões mais famosas. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  6. 6.Aulete — massa. MG N.E.. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  7. 7.Priberam — massa. [Brasil, Informal]. Fundamenta: Exemplos, Significado. nível 2
  8. 8.Dicionário Popular — Gírias nordestinas. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  9. 9.Aulete — mexerica. (Bras., São Paulo, Minas Gerais e Estado do Rio de Janeiro). Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  10. 10.Priberam — mexerica. [Brasil] [Botânica]. Fundamenta: Significado. nível 2
  11. 11.Aulete — mineirês. Bras.. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  12. 12.Estado de Minas — Você fala 'mineirês'? Dicionário de gírias e expressões de Minas. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  13. 13.letrasmarques2013.blogspot.com — regional vocabulary compilation. Fundamenta: Onde é mais associada. nível 3
  14. 14.Vanessa Yida. UEL — Normas lexicais no português brasileiro: alimentação e cozinha no ALiB. Universidade Estadual de Londrina (2019). QSL 186; pão de sal distribution map and regional discussion. Fundamenta: Onde é mais associada. nível 1
  15. 15.museudecacule.wordpress.com — regional vocabulary compilation. Fundamenta: Onde é mais associada. nível 3
  16. 16.Aulete — papoco. Bras. N. N.E. MG. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  17. 17.Priberam — papoco. [Brasil]. Fundamenta: Significado. nível 2
  18. 18.Priberam — rapariga. [Brasil: Regionalismo]. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  19. 19.Aulete — rapariga. Bras. N.E. MG GO. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  20. 20.Aulete — sô. Pop.. Fundamenta: Significado. nível 2
  21. 21.Priberam — sô. [Brasil, Informal] / [Informal]. Fundamenta: Significado, Registro. nível 2
  22. 22.Estado de Minas — Dicionário de gírias e expressões de Minas. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  23. 23.Aulete — trem. MG GO TO Pop.. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  24. 24.Priberam — trem. [Brasil, Informal]. Fundamenta: Significado, Registro. nível 2
  25. 25.Turismo de Minas — Dicionário de Mineirês. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 4
  26. 26.Made in Brasilis — Gírias de Minas Gerais e Seus Significados. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 4
  27. 27.Priberam — tribufu. [Brasil: Baía] / [Brasil: Minas Gerais]. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  28. 28.Aulete — tribufu. (Bras., Bahia) (pop.) / (Minas Gerais). Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  29. 29.Aulete Digital — trupicar. (Bras.) (pop.). Fundamenta: Significado. nível 2
  30. 30.Portal 6 — 10 expressões goianas que só quem é raiz usa e sabe o significado. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 3
  31. 31.Priberam — uai. Fundamenta: Significado. nível 2
  32. 32.Aulete — uai. Bras. fam.. Fundamenta: Significado. nível 2
  33. 33.Aulete — vixe. N.E. Pop.. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 2
  34. 34.Priberam — vixe. [Brasil: Nordeste, Popular]. Fundamenta: Exemplos, Significado, Onde é mais associada. nível 2
  35. 35.Aulete Digital — vixe. N.E. Pop.. Fundamenta: Exemplos, Significado, Onde é mais associada. nível 2