الأعداد والمحدِّدات وألفاظ الكمية

• الأعداد تعدّ أو ترتّب

• تساعد "cada" و"todo" و"algum" و"nenhum" في تحديد المرجع

• توافق "muito/pouco" الأسماء عندما تُستعمل كألفاظ كمية

هذه هي القواعد التي تقف وراء الكميات والمواعيد والتسوق والروتين والتعليمات. تظهر هذه الصيغ في كل مكان، لكنها لا تبدو طبيعية إلا عندما يكون التوافق صحيحًا.

القواعد الرئيسية

• الأعداد الأصلية تعدّ: "dois livros"، "três pessoas". والأعداد الترتيبية ترتّب: "primeiro dia"، "segunda vez".

• تشير "Cada" إلى العناصر واحدًا واحدًا. ويمكن أن تعني "Todo/toda" "كل" أو "كامل" بحسب العبارة.

• تعني "Algum/alguma" عادة "بعض/أي". وتعني "Nenhum/nenhuma" "لا/ولا أي".

• تعمل "Muito/pouco" كألفاظ كمية، ويجب أن توافق الاسم عندما تعدّله: "muita gente"، "poucas casas".

ملاحظات استعمال

• تستعمل البرتغالية غالبًا المفرد بعد "cada": "cada pessoa"، وليس "cada pessoas".

• لا تعني "Todo dia" و"o dia todo" الشيء نفسه.

أمثلة في السياق

مطبات شائعة

• يتغير معنى "Todo" بين أنماط مثل "todo dia" و"o dia todo".

• يمكن أن تعمل "Muito" أيضًا كظرف، وعندها لا توافق الاسم: "estuda muito".