Краткое резюме
Перед существительным одна очередь: todos → артикль → притяжательное/указательное → число → существительное
os meus dois filhos (мои двое детей) · todos os seus quatro netos (все четверо их внуков)
Артикль, которого в русском нет, стоит и перед притяжательным: os meus dois filhos
Число идёт перед порядковым словом, в отличие от привычного первые два дня: os dois primeiros dias
Португальское число не управляет падежом — существительное просто становится множественным
cada никогда не склоняется и берёт существительное в единственном числе: cada dia (каждый день)
Существительного после cada нет? Тогда cada um / cada uma: cinco reais cada um (пять реалов за штуку)
vários / várias (немало) существует только во множественном числе и согласуется в роде