Pogadać / wymienić się myślami
Bora trocar ideia tomando um café depois do trabalho?
Pogadamy przy kawie po pracy?
Trocar ideia zbudowane jest z przejrzystych części: trocar („wymieniać, zamieniać") i ideia („pomysł, myśl"). „Wymienić się pomysłami" z kimś to po prostu obgadać sprawy, dzieląc się myślami w tę i z powrotem — całkiem jak angielskie „to exchange ideas", tyle że używane w swobodnym, codziennym rejestrze.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.