bardzo brzydka osoba, brzydki jak noc
Acordou com cara de cão chupando manga depois daquela festa.
Obudził się brzydki jak noc po tej imprezie.
Cão jest tu północno-wschodnim eufemizmem na diabła — nazywanie go „psem”, by nie wymieniać go wprost. Obraz diabła ssącego włókniste mango — z przymrużonymi oczami, wykrzywioną twarzą — daje obraz najbrzydszego możliwego wyrazu twarzy.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.