يدردش، يتجاذب أطراف الحديث / يتبادل حواراً بهدوء
Bora trocar ideia tomando um café depois do trabalho?
هل ندردش على فنجان قهوة بعد العمل؟
تتكوّن عبارة trocar ideia من عنصرين واضحين: trocar ("يتبادل، يبدّل") وideia ("فكرة، خاطر"). و"تبادل الأفكار" مع أحدهم هو ببساطة أن يتحدّث المرء معه ويتجاذب أطراف الحديث، متبادلين الآراء ذهاباً وإياباً — تماماً كتعبير "تبادل الأفكار"، لكن في سياق يومي مريح.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.
