Kurze Zusammenfassung
mais / menos + (do) que = mehr / weniger… als; das do ist optional und bedeutet nichts
Keine Endung: Portugiesisch steigert mit einem Wort davor, nicht mit -er
Vier Adjektive verweigern mais: bom→melhor, ruim→pior, grande→maior, pequeno→menor
Nur gut → besser kennst du schon; maior, menor, pior sind neue Vokabeln
Dafür sind mais velho und mais novo regelmäßig und richtig
Gleichheit: tão + Adj + quanto · tanto(s)/tanta(s) + Subst + quanto · Verb + tanto quanto
Dein als gegen wie entspricht genau (do) que gegen quanto
Gesprochen sagt Brasilien que nem, igual a oder feito für „genau wie“