Déjalo, olvídalo
Larga mão dessa briga, não vale a pena.
Deja esa pelea, no vale la pena.
Frase literal: largar mão de es soltar algo que se tiene en la mano. En portugués informal significa desde hace mucho “deja eso, suéltalo, no insistas”.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.