Krótkie podsumowanie
Konstrukcje rozszczepione dzielą zdanie, by wyeksponować jeden element poprzez jego wyodrębnienie
Wzorce rozszczepienia: ser + fokus + que różni się od fokus + nieodmienne é que; łącznik może przyjmować czas pasujący do kontekstu.
Elastyczny szyk wyrazów: element można wysunąć albo całą strukturę odwrócić
Różne zastosowania: pytające será que wyraża wątpliwość; w konstrukcji rozszczepionej w czasie przyszłym fokus stoi między será a que.
Pytania z rozszczepieniem dodają dramatycznej emfazy: „Quem foi que disse?”
Pseudo-rozszczepienia z „o que”: „O que eu quero é paz”
Formy zredukowane w mowie: „é que” → „que” w niektórych kontekstach
Dobór rejestru: pełne i skrócone wzorce zależą od kontekstu; samo quem/que lub dizer/falar nie wyznacza stałej skali formalności.