ملخّص سريع
ontem = أمس، anteontem = أول أمس. وألصق بها جزءًا من اليوم: ontem de manhã، ontem à noite.
passado / passada = «الماضي/الماضية»، والصفة تأخذ جنس الاسم الذي تليه: ano passado، semana passada، sábado passado، sexta passada.
موقعها بعد الاسم، تمامًا مثل «الأسبوع الماضي» عندك.
ثبّت تاريخًا محددًا بـ em / no / na: em 2019، em março، no dia 12، na quinta.
há + مدة زمنية = «قبل»: há três dias (قبل ثلاثة أيام) — وhá تسبق المدة، مثل «قبل» عندك.
já + فعل ماضٍ = «سبق أن / بالفعل»، وفي السؤال «هل سبق لك»: Já comi. (أكلتُ بالفعل.) · Você já foi ao Rio? (هل سبق أن ذهبت إلى ريو؟)
الجواب الكامل عن سؤال بـ já هو Já. (نعم، بالفعل.) أو Ainda não. (ليس بعد.)
التعبير الزمني حرّ في أول الجملة أو آخرها. أما já فلا: مكانها قبل الفعل.