Краткое резюме
ontem = вчера, anteontem = позавчера. Приклей часть суток: ontem de manhã, ontem à noite.
passado / passada = «прошлый/прошлая»; прилагательное согласуется по роду со своим существительным: ano passado, semana passada, sábado passado, sexta passada.
В распространённой модели этого урока passado стоит после существительного: semana passada. Перед ним тоже возможно, часто в более формальном стиле: na passada semana.
Точную дату закрепляй через em / no / na: em 2019, em março, no dia 12, na quinta.
há + отрезок времени = «назад»: há três dias (три дня назад) — но há стоит перед числом, а не после.
já + прошедшее время часто значит «уже»; смысл вопросов зависит от контекста: Já comi. (Я уже поел.) · Você já foi ao Rio? (Ты когда-нибудь был в Рио?)
Полный ответ на вопрос с já — это Já. (Да, уже.) или Ainda não. (Ещё нет.)
Календарные выражения могут стоять в начале или в конце фразы. Здесь já стоит перед глаголом; возможны и другие позиции.