voller Geld sein, ausgezeichnete finanzielle Lage, gut betucht sein
Depois daquela herança ele tá forrado.
Nach dieser Erbschaft ist er gut betucht.
Der Ausdruck stammt vom Verb forrar, das nicht nur "auskleiden, füttern" bedeutet, sondern im umgangssprachlichen Portugiesisch auch "sparen, Geld zurücklegen" und sogar "eine beträchtliche Summe verdienen".
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.