viel Alkohol trinken, sich volllaufen lassen
Amanhã é dia de churrasco e vou comer água!
Morgen ist Grillen angesagt, und ich werde mich volllaufen lassen!
Bahianischer und nordöstlicher Slang für starkes Trinken. Der Witz liegt im ruhigen Understatement — Alkohol wird so genannt, als wäre er Wasser, und Trinken, als wäre es Essen.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.