Глубокое погружение

Выражение	Примерно как часто	Пример
sempre	каждый раз, без исключений	Ele sempre paga a conta. (Он всегда платит по счёту.)
quase sempre	почти каждый раз	Quase sempre janto em casa. (Я почти всегда ужинаю дома.)
às vezes	когда как: то да, то нет	Às vezes eu ando de bicicleta. (Иногда я катаюсь на велосипеде.)
de vez em quando	время от времени, без всякой системы	Ela me escreve de vez em quando. (Она пишет мне время от времени.)
quase nunca	почти ни разу	Quase nunca uso relógio. (Я почти никогда не ношу часы.)
nunca	ноль раз, никогда	Nunca provei açaí. (Я никогда не пробовал açaí.)

Quase («почти») — это регулятор, ровно как ваше «почти»: поставьте его перед sempre или nunca и получите обе средние ступени бесплатно.

Выражения частотности (A2) | Руководство по грамматике… | Falando

Выражения частотности: sempre, nunca, às vezes, de vez em quando