جيد جداً، ممتاز (نموذجي في غوياس وميناس)
Esse pão de queijo tá bão demais da conta!
هذا الخبز بالجبن طيّب جداً!
صيغة لهجة غوياس-ميناس. Bão هي اللفظ الإقليمي لـbom، وdemais da conta مكثّف ثابت — حرفياً «فوق ما يُحسب» = «بلا قياس».
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.