очень хороший, отличный (типичное выражение Гойаса и Минас-Жерайс
Esse pão de queijo tá bão demais da conta!
Этот сырный хлеб просто превосходный!
Диалектная форма Гояса и Минас-Жерайса. Bão — региональное произношение bom, а demais da conta — устойчивый усилитель, буквально «сверх счета».
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
