muy bueno, excelente (típico goiano y mineiro
Esse pão de queijo tá bão demais da conta!
¡Este pão de queijo está buenísimo!
Forma dialectal goiano-mineira. Bão es la pronunciación regional de bom, y demais da conta es un intensificador fijo: literalmente “más allá de lo que se puede contar”.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
