クイックまとめ
動詞や名詞は前置詞とセットで覚える
クラーゼは書き言葉での融合を示す印
最初の語が「a」を要求し、続く語が女性形の「a」で始まっているかを確認する
なぜ大切か？
regência の誤りやクラーゼの抜けは、フォーマルなポルトガル語ではよく目につく典型的なミスです。ここをしっかり押さえておくと、書く・読む・試験のどれにも効いてきます。
掘り下げ解説
主なルール
多くの動詞は特定の前置詞を要求します: 「gostar de」「precisar de」「obedecer a」「assistir a」。
名詞や形容詞も前置詞を要求することがあります: 「medo de」「favorável a」。
クラーゼは、ある語が「a」を要求し、続く女性名詞句も「a」で始まるときによく現れます: 「vou à escola」。
男性名詞や動詞、また融合が起きない形の前では、基本的にクラーゼは付きません。
使い方のポイント
一番効果的なやり方は、動詞や名詞を最初からその regência ごと覚えてしまうことです。
クラーゼは書き言葉の印で、話し言葉だけでははっきりとは分からないことがよくあります。
例文
文脈での例
| ポルトガル語 | 意味 |
|---|---|
| Gosto de música. | 音楽が好きです。 |
| Preciso de ajuda. | 助けが必要です。 |
| Obedeço às regras. | ルールに従います。 |
| Assisti ao filme ontem. | 昨日その映画を観ました。 |
| Vou à escola cedo. | 早めに学校に行きます。 |
| Tenho medo de altura. | 高いところが怖いです。 |
よくある例外
よくある落とし穴
動詞によっては、前置詞の取り方で意味が変わるものがあります。
女性名詞の前の「a」がいつもクラーゼになるわけではありません。最初の語が前置詞「a」を要求している必要があります。