ملخّص سريع
تعلم الأفعال والأسماء مع حروف الجر التي تتطلبها
تمثل crase اندماجا كتابيا
تحقق مما إذا كانت الكلمة الأولى تتطلب "a" وما إذا كانت العبارة التالية تبدأ بـ "a" مؤنثة
B2 (فوق المتوسط)الدرس 8: الأساسيات المعيارية
التعدية الحرفية هي نمط حرف الجر الذي يتطلبه فعل أو اسم أو صفة. أما crase فتدل على اندماج a مع a أخرى، وغالبا قبل عبارة اسمية مؤنثة.
تعلم الأفعال والأسماء مع حروف الجر التي تتطلبها
تمثل crase اندماجا كتابيا
تحقق مما إذا كانت الكلمة الأولى تتطلب "a" وما إذا كانت العبارة التالية تبدأ بـ "a" مؤنثة
فعل أو اسم + حرف الجر المطلوب / a + a(s) = à(s)
سجّل لحفظ تقدّمك، والتدرّب على التمارين، وفتح كل محتوى القواعد.
تتطلب أفعال كثيرة حرف جر محددا: "gostar de"، "precisar de"، "obedecer a"، "assistir a".
يمكن للأسماء والصفات أيضا أن تتطلب حروف جر: "medo de"، "favorável a".
تظهر crase عادة عندما تتطلب كلمة ما "a" وتبدأ العبارة المؤنثة التالية أيضا بـ "a": "vou à escola".
لا تظهر crase قبل الأسماء المذكرة أو الأفعال أو معظم الكلمات المكررة عندما لا يوجد الاندماج المطلوب.
أهم خطوة عملية هي تعلم التعدية الحرفية مع الفعل أو الاسم منذ البداية.
crase علامة كتابية؛ فالكلام وحده غالبا لا يكشفها بوضوح.
| البرتغالية | المعنى |
|---|---|
| Gosto de música. | أحب الموسيقى. |
| Preciso de ajuda. | أحتاج إلى مساعدة. |
| Obedeço às regras. | ألتزم بالقواعد. |
| Assisti ao filme ontem. | شاهدت الفيلم أمس. |
| Vou à escola cedo. | أذهب إلى المدرسة مبكرا. |
| Tenho medo de altura. | أخاف من المرتفعات. |
يتغير معنى بعض الأفعال بحسب نمط حرف الجر المستخدم معها.
ليست كل a قبل اسم مؤنث فيها crase؛ يجب أن يتطلب العنصر الأول حرف الجر "a" نفسه.
احصل على وصول كامل إلى دروس القواعد، والتمارين، والمفردات، والمراجعة المخصّصة بحساب Falando مجاني.