ręka rękę myje
Somos amigos, uma mão lava a outra!
Jesteśmy przyjaciółmi, ręka rękę myje!
Powiedzenie uma mão lava a outra („jedna ręka myje drugą") to klasyczne przysłowie. Po łacinie występuje jako manus manum lavat w satyrze Seneki Apocolocyntosis (I wiek n.e.), a idea jest jeszcze starsza i sięga greckiego poety komediowego Epicharma.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
