когда женщина намеренно беременеет от мужчины ради денег
Aquela fã conheceu o famoso jogador e aplicou o golpe da barriga nele.
Та фанатка познакомилась с известным футболистом и провернула с ним трюк с беременностью ради денег.
Выражение golpe da barriga (буквально "афёра с животом") — современный бразильский разговорный оборот, в котором golpe, "афёра, мошенничество", соединяется с barriga, беременным животом. Им упрекают того, кто намеренно беременеет от состоятельного партнёра, чтобы получить от него деньги — обычно алименты.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.