клясться всем святым, клясться и божиться
Ele tinha jurado de pés juntos que não tinha roubado nada.
Он клялся всем святым, что ничего не украл.
Выражение возводят к инквизиции. На Пиренейском полуострове обвиняемых допрашивали под пыткой со связанными вместе ногами (или подвешенными вниз головой) и заставляли в таком положении клясться в правдивости своих слов.
Источник: Gramática.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
