bola pra frente

bola pra frente（「ボールを前へ」）はサッカーに由来します。チームが負けていたり押されていたりするとき、起きてしまったミスにこだわるのではなく、ボールを相手のほうへ前進させてプレーを続けよ、という掛け声です。