sehr hässliche Person
Cara, que chave de cadeia!
Mann, was für eine Schreckschraube!
Im Volksmund ist die Aussage, jemand sei ein chave de cadeia (wörtlich "Gefängnisschlüssel"), eine spöttische Übertreibung: so hässlich, dass es strafbar wäre oder Einsperren verdiente — "Schlüssel" und "Gefängnis" rufen die Zelle als Maßstab der Hässlichkeit auf.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.