vas-y et reviens le plus vite possible
Vá num pé e volte no outro, o jantar já vai ficar pronto.
Vas-y et reviens vite, le dîner est presque prêt.
L'image est limpide : on est tellement pressé qu'on a à peine posé un pied qu'on revient déjà avec l'autre — un aller-retour en un clin d'œil.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.