se démerder tout seul, se sortir d'une situation difficile par soi-même (vulgaire
Ninguém vai te salvar, se desenmerde!
Personne ne va te sauver, démerde-toi !
Desenmerdar est un emprunt direct au français se démerder, verbe familier attesté vers 1900 et formé sur dé- plus merde — littéralement « se sortir soi-même du pétrin ».
Source : Wiktionary — démerder.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.
