lać wodę, rozwlekać na siłę
Não vá encher linguiça só para deixar sua resposta mais impressionante.
Nie lej wody tylko po to, żeby twoja odpowiedź wyglądała na bardziej imponującą.
Popularne wyjaśnienie wiąże zwrot z wyrobem kiełbas: linguiça robi się, napełniając naturalną osłonkę mięsem, tłuszczem i przyprawami. Opowieść opisuje „rozciąganie” farszu tanim wypełniaczem — mąką, chlebem, resztkami — żeby kiełbasa wyglądała pulchnie, choć zawiera mało prawdziwego mięsa.
Źródło: Escreva.ai. Aulete.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.